2 Tawarikh 34:8-13
TSK | Full Life Study Bible |
kedelapan(TB/TL) <08083> [A.M. 3380. B.C. 624. the eighteenth.] menyuruh Safan .... Safan(TB)/disuruhkannya Safan(TL) <08227 07971> [sent Shaphan.] Maaseya(TB/TL) <04641> [Maaseiah.] [recorded.] |
Judul : Kitab Taurat ditemukan kembali\2Taw 24:29-32\ paralel dengan \#/TB 2Raj 23:1-3*\ Perikop : 2Taw 34:8-33 Paralel: 2Raj 22:8-20 dengan 2Taw 34:14-28 Paralel: 2Raj 23:1-3 dengan 2Taw 24:29-32 |
Hilkia(TB/TL) <02518> [Hilkiah.] menyerahkan(TB)/diberikannyalah(TL) <05414> [they delivered.] orang-orang Manasye(TB)/Manasye(TL) <04519> [Manasseh.] <07725> [and they returned.] Instead of {wyyashuvoo}, "and they returned," as the Keri has, we should, with the Kethiv, read {weyoshevey,} "and the inhabitants of;" a reading which is supported by many MSS,; printed editions, and all the versions, as well as necessity and common sense. |
besar Hilkia 1Taw 6:13; [Lihat FULL. 1Taw 6:13] |
tangan(TB)/kepada(TL) <03027> [in the hand.] |
memasang balok-balok(TB) <07136> [floor. or, rafter. the kings.] |
Mereka memberikannya dibiarkan roboh. |
setia(TB)/setianya(TL) <0530> [faithfully.] pandai memainkan(TB)/fahamnya(TL) <0995> [all.] pandai memainkan(TB)/fahamnya(TL) <0995> [skill.] The verb skill is now obsolete: the meaning is, "every one who is skilful, {maiveen,} on instruments of music." |
dengan setia. memainkan alat-alat 1Taw 25:1; [Lihat FULL. 1Taw 25:1] |
kuli-kuli(TB)/penggandar(TL) <05449> [the bearers.] Lewi(TB/TL) <03881> [and of the Levites.] panitera(TB)/jurutulis(TL) <05608> [scribes.] pengatur(TB)/pegawai(TL) <07860> [officers.] penunggu(TB)/penunggu pintu(TL) <07778> [porters.] |
mengepalai kuli-kuli 1Taw 23:4; [Lihat FULL. 1Taw 23:4] |